【磐石之声】 教宗：任何罪都不能使我们失去天主的爱

文/梵蒂冈广播电台  重新编辑/海鸥传信

教宗主持忏悔礼仪：任何罪都不能使我们失去天主的爱

教宗在圣伯多禄大殿主持四旬期忏悔礼仪，开启“24小时奉献给上主”活动，并为一些教友听告解。此前，教宗自己告解了大约三分钟

SALVATORE CERNUZIO
梵蒂冈城

“天主的爱总是比我们所能想象的要大得多，乃至超越了我们的良心能责备我们的任何罪过”。去年，教宗没有讲任何道理，而是邀请信众长时间的静默和祈祷。今年，教宗方济各为聚集在梵蒂冈圣伯多禄大殿参与传统四旬期忏悔仪式的教友们简短讲解了“天主之爱”。同时，也正式开启了“24小时奉献给天主”活动。教宗指出，爱，“没有界限、没有疆域，没有我们通常会放在他人面前的障碍。我们常常因为害怕他人夺走我们的自由而为他人设置障碍”。

教宗希望司铎们向靠近修和圣事的教友们充分鲜明地展示这爱。今天，教宗为七位男女教友听了告解。一如既往，教宗先行脱去了祭衣，只佩戴紫色领带走向大殿右侧的告解亭，在一位圣伯多禄大殿神师前跪下、双手合十、垂头告解了大约三分钟的时间。

反思中，教宗还谈到了罪，“这一使我们远离天主的方式”。但是，“这并不意味着天主远离了我们”。相反，“罪使我们陷入脆弱和混乱的境况，更多了一个天主亲近我们的理由。这一坚定信念应该在生活中总是伴随着我们”。

正如圣保禄宗徒说的，“纵然我们的心责备我们，天主总是比我们的心要大得多”。“祂的恩宠继续在我们内作为，使我们永远也不会缺少祂的爱的希望更加强大，无论我们犯了什么罪，拒绝了祂在我们生活中的临在”。

为此，赞美天主慈悲全面贯穿了阿根廷教宗五年来的历程。这也是伯多禄在背叛耶稣后所尝试的慈悲，福音中记载，一个“迷茫的人”“含着眼泪”看到了“在基督内启示的天主。基督被掌掴、辱骂、被他背叛，但却为了他赴死”。教宗指出，伯多禄“面对上主的爱德，终于明白祂爱他、要他让祂去爱。伯多禄注意到了他总是拒绝被爱、总是拒绝让耶稣完全救赎他。为此，他不想让耶稣爱他”。

“让天主爱我们是多么难呀！我们总是希望我们自己的一些东西与感恩并没有关系。而事实是，我们负债累累。因为天主先爱了、用爱彻底救赎了我们”。为此，教宗邀请信众求上主赐予“我们恩宠，使我们认识到祂那铲除了我们所有罪恶的爱的伟大”。“让我们让爱来洁净我们，从而认出真正的爱”！

圣伯多禄大殿中的告解圣事持续了大约四十分钟。期间，西斯廷小堂男童唱经班时而伴唱。忏悔仪式后，教宗正式开启由圣座新福传委员会推出的“24小时奉献给上主”活动，即从今天三月九日晚十八时直到明天十日星期六晚十八时，全世界各教区（今年还有监狱的小堂）将围绕“你以宽恕为怀”的主题祈祷。今年，已经是第五届“24小时奉献给上主”的马拉松祈祷。

教宗2018年3月10日寄语

手拿玫瑰念珠的基督徒 - AP

我们若勤於祈祷，我们的心就能发现那自欺欺人的谎言，找到天主的慰藉。

Se dedichiamo più tempo alla preghiera, il nostro cuore può scoprire le menzogne nascoste con cui inganniamo noi stessi, e può trovare consolazione in Dio.

If we dedicate more time to prayer, our hearts will reveal the lies with which we deceive ourselves, and we will find true consolation in God.

Si plus temporis precationi dicamus, cor nostrum abscondita mendacia detegere valet, quibus nos ipsos decipimus, et in Deo consolationem reperire.

扩展阅读

【磐石之声】教宗清晨弥撒：教会鼓励我们在思想、行为和情操上皈依

【磐石之声】教宗公开接见：十字架是基督信仰的首座祭台